الترجمة باللغة آخر

Sunday 3 December 2017

البلاغة

مفهوم البلاغة

 هي حسن البيان وقوّة التّأثير - كما في المعجم الوسيط -، وتعني أيضاً الوصول إلى المعنى بكلام بليغ، و يجب فيها مطابقة ومشابهة الكلام لمقتضى الحال مع فصاحته.




علوم البلاغة

-       علم المعاني: و هو العلم الّذي يبحث في تراكيب الكلام وأساليبه، ويجب مراعاة كلٍّ من المعنى الّذي نريد التحدّث عنه، واللفظ الذي يعبر عنه هذا المعنى.
-       علم البيان: البيان لغة يعني الكشف و الظهور. أمّا اصطلاحاً فهو قواعد معيّنة يعرف بها إيراد المعنى الواحد بطرقٍ متعدّدة مختلفة من حيث وضوح الدلالة على ذلك المعنى.
-       علم البديع: وهو العلم المختص بتحسين أوجه الكلام اللفظيّة والمعنويّة.

العوامل التي ساهمت في نشأة البلاغة العربيّة

-       عوامل أوليّة أدّت إلى ملاحظة الخصوصيّة الأدبيّة.
-       عوامل مساعدة ساهمت في تعميق البحث في الموضوع أو تطويره.

أساس علم البلاغة

يقوم علم البلاغة على أساسين، هما:
-       الذّوق الفطري: وهو المرجع الأوّل في الحكم على الفنون الأدبيّة.
-       البصيرة النفّاذة: وهي القدرة على الموازنة والمفاضلة لبناء أحكام يطمئنّ العقل إلى جدارتها.

فوائد دراسة البلاغة

-       فهم معاني القرآن الكريم الذي هو أساس البلاغة ومعرفة أسراره.
-       القدرة على نطق الكلام وتمييز الحسن من الرديء
-       تنمّي القدرة على اختيار الكلام المناسب للموقف
-       تنمّي القدرة عند الناقد على انتقاد النصوص الأدبيّة
-       إدراك الجمل التي يتم قراءتها

الهدف من دراسة علم البلاغة

-       هدف ديني: ويتمثّل في تذوّق بلاغة القراّن الكريم والحديث الشّريف.
-       هدف نقدي (بلاغي): يتمثّل في القدرة على تمييز كلام العرب من جيّدٍ وسيء.

-       هدف أدبي: يتمثّل في التأليف الجيّد للشّعر و النثر، وفي التدريب على صناعة الأدب.

No comments:

Post a Comment